Obsah
Dárkové předměty jsou velmi důležitou součástí japonské kultury. Významný není jen samotný dárek, ale i balení a prezentace jsou diktovány zvykem. Podle mezinárodního webu dárkových značek World Global Gifts (1worldglobalgifts.com) musí být dárek nabízen a přijímán oběma rukama a osoba, která jej prezentuje, musí oznámit, že se jedná o „tsumaranai mon“, což znamená „jedna věc nudný". Tento hanlivý komentář ukazuje, že přátelství je důležitější než současnost.
Kdy dát
V Japonsku je stejně vhodné dát malý zabalený dárek při návštěvě souseda, jako dát něco komplikovaného při velké příležitosti. Je oblíbenou praxí vyměňovat dárky za o-seibo (konec roku) a o-chugen (v polovině roku) a osobní dárky jsou vítány v den narozenin, Valentýna, Vánoc, Nového roku - nebo kdykoli jindy. Darujte na konci své návštěvy a nečekejte na otevření, až tam budete.
Co dát
Květiny, jídlo, kvalitní nápoje a další spotřební materiál jsou oblíbené dárkové možnosti. Vyberte si jídla, jako jsou melouny nebo steaky, které jsou v Japonsku luxusem. Děti si užijí nejnovější videohry. Pro zahraniční návštěvníky jsou dobrou volbou dárky, které představují jejich domovskou zemi - například brožura skotského cairngorm nebo uzený losos ze severozápadního Pacifiku. Spárované dárky se považují za štěstí, zatímco čtyři nebo jakékoli liché číslo se považuje za smůlu.
Balení
V Japonsku není dárek darem, pokud není zabalen. Použijte pastelový papír, ne bílý nebo černý, který je určen pro pohřby. Bohatě jej ozdobte stuhami a mašličkami, ale pamatujte na symboliku barev; zlatá a stříbrná stuha je na svatby, červená na Valentýna a zelená na Vánoce. Použijte nejlepší papír a stuhu, které najdete, nebo se naučte vyrábět několik jednoduchých technik furoshiki, japonské umění zabalit dárky dovedně zauzleným hadříkem.
Nedělej
Když dostanete dárek, zdvořile jej jednou nebo dvakrát odmítněte, než jej přijmete; také se nedejte odradit, pokud dar, který dáváte, nebude na začátku přijat. Dárky dejte soukromě, pokud nemáte něco pro každého ve skupině. Nedávejte kamélie, lotosy nebo lilie, protože jsou spojeny s pohřby a smrtí. Pokud obdržíte dárek a budete požádáni o jeho otevření, pak balíček pochválte, opatrně jej otevřete, chválte a poté jej znovu zabalte přesně tak, jak jste jej obdrželi.